Welt

DER HL. STUHL UND CHINA ERNEUERTEN IHR VORLÄUFIGES ABKOMMEN FÜR ZWEI JAHREN

Von Verbiest Courier Redaktions-Team, Dezember 2020. (Eigene Übersetzung)

Am 21. Oktober 2020 veröffentlichte der Vatikan die Nachricht, die bestätigte, was die Kirche und die Medien seit mehr als einem Monat erwartet hatten. Wie im September 2018 wurde der Text des Abkommens nicht veröffentlicht, aber dieses Mal veröffentlichte der Hl. Stuhl ein vierseitiges Dokument mit weiteren Hintergrundinformationen und Klärung der Absicht und Vision des Hl. Stuhls. Im Folgenden finden Sie einige Zitate, die vom Verbiest Courier Redactions-Team aus einer inoffiziellen Übersetzung des Dokuments ausgewählt wurden.

* Die Haupttreiber, die den Hl. Stuhl in diesem Prozess des Dialogs mit den chinesischen Regierungschefs führten, sind grundsätzlich kirchlicher und pastoraler Natur. Die Frage der Ernennung von Bischöfen ist für das Leben der Kirche von entscheidender Bedeutung, sowohl auf lokaler als auch auf universeller Ebene.

* Diese grundlegende Doktrin über die besondere Rolle der Obersten Behörde innerhalb des Bischofskollegiums und die Ernennung von Bischöfen selbst inspirierte die Verhandlungen und war ein Bezugspunkt bei der Ausarbeitung des Vertragstextes.

* Ab heute sind alle Bischöfe in China zum ersten Mal seit vielen Jahrzehnten in Gemeinschaft mit dem Bischof von Rom, und aufgrund der Umsetzung des Abkommens wird es keine unrechtmäßigen Ordinationen mehr geben.

* Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass das Abkommen nicht alle noch offenen Fragen oder Situationen behandelt, die für die Kirche noch relevant sind, sondern nur die Frage der Bischofsernennungen, die entscheidend und wesentlich ist, um das normale Leben der Kirche in China zu gewährleisten, wie in allen anderen Teilen der Welt.

* Kardinal Parolin erklärte, dass er sich der Existenz verschiedener Probleme im Zusammenhang mit dem Leben der Katholischen Kirche in China bewusst sei, aber auch, dass es unmöglich sei, alle Probleme auf einmal zu kontrollieren.

* Was die bisher erzielten Ergebnisse betrifft, so wurden zwei Bischöfe ernannt, während mehrere andere Prozesse für die Ernennung neuer Bischöfe Fortschritte machen, einige in der Anfangsphase, andere in einem fortgeschrittenen Stadium.

* Die Anwendung des Abkommens mit effektiver und schrittweise aktiverer Teilnahme des chinesischen Episkopats, ist daher von großer Bedeutung für das Leben der Katholischen Kirche in China und damit für die Weltkirche.

* Es gibt immer noch viele Situationen, die schweres Leid verursachen. Der Hl. Stuhl ist sich ihrer sehr bewusst, berücksichtigt sie und versäumt nicht die chinesische Regierung darauf aufmerksam zu machen, damit die Religionsfreiheit wirklich ausgeübt werden kann.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s